���ϳԹ���Դ

Forskningsområder: Historisk lingvistikk, norrøn filologi, diplomatikk.

Doktoravhandling: Syntactic Variation and Information Structure in Old Norwegian: An Investigation of Konungs skuggsjá in AM 243 bα fol. (publisert med Brill: )

Prosjektleder for flere prosjekter knyttet til arbeidet med det gammelnorske diplommaterialet som befinner seg ved Manuskript- og Librarsamlingen/UBB, i samarbeid med Alexandros Tsakos (Faglig leder, Manuskript- og Librarsamlingen).

Tidligere stillinger ved Universitetsbiblioteket i Bergen: Fagreferent for nordisk og lingvistikk (universitetsbibliotekar) og koordinator for Digital Lab.

Oversikt over presentasjoner, postere, andre medier (informasjonsvideoer; TV-bidrag) og publikasjoner ligger her:

Andre publikasjoner: Annotasjon i Menota 

Fila kan lastes ned her:

Her finner du litt mer informasjon om annotasjonsarbeidet: (eldre versjon: )

University courses:

University of Bergen Library, Norway

2022. Introduction to Research Methodology. Course Language: English/Norwegian.

2022. Nordic Literature: Literary Analysis and Theory (with Bachelor’s Thesis). Course Language: Norwegian.

2022. Literature search and references in linguistics. Course Language: English.

2021. Research data in your field. Workshop. Course Language: English.

2021. References, literature search and citation. Course Language: Norwegian.

2021. Literature search, source criticism and databases. Course Language: Norwegian.

2021. Literature search and source criticism for linguists. Course Language: Norwegian.

2021. Sourcing your sources: Searching, evaluation and managing your sources. Course Language: English.

Department of Linguistic, Literary and Aesthetic Studies, University of Bergen, Norway.

2020. . Course Language: Norwegian. 

2020. . Course Language: Norwegian.

2019. . Course Language: Norwegian.

2019. . Course Language: Norwegian.

2019. . Course Language: Norwegian.

2018. . Course Language: Norwegian.

2018. . Course Language: Norwegian.

2017. . Course Language: Norwegian.

Department of Scandinavian Studies, Humboldt-University of Berlin, Germany.

2015. Scientific Writing: Linguistics. Course Language: German.

2015. Introduction to Scandinavian Languages and Linguistics (incl. Colloquium). Course Language: German.

2015. Language Contact from the Viking age until today (incl. Colloquium). Course Language: German.

2014. Introduction to Scandinavian Languages and Linguistics (incl. Colloquium). Course Language: German.

2014. Historical Linguistics and Language history of the Scandinavian Languages. Course Language: German.

2014. Language Contact from the Viking age until today (incl. Colloquium). Course Language: German.

2013. Introduction to Scandinavian Languages and Linguistics (incl. Colloquium). Course Language: German.

Department of Linguistic Foreign Languages, E.A. Buketov Karaganda State University, Kazakhstan.

2014. Language History of German. Course Language: German.

2014. German as a Second Language. Course Language: German.

2014. German in a socio-political context. Course Language: German.

2014. Scientific Writing. Content and Form. From Research to Publication. Course Language: German.

Language Schools:

Sprachlernzentrum Karaganda, Goethe-Institute Almaty, Kazakhstan.

2014. German as a foreign language (B1). Course Language: German.

Volkshochschule Cottbus, Germany.

2009-2012. Several courses: Norsk for nybegynnere (A1-A2). Course Language: German/Norwegian.

Berlinek Sprachschule in Berlin, Germany.

2016, 2015. Several courses: German as a foreign language (A1-C1). Course Language: English/German. 

2016. Summer courses for children and teenagers (A2-B2). Course Language: German.

State Europe Schools German-Polish (Primary and Secondary School) in Berlin, Germany.

2016, 2015. Several courses: German as a Second Language (A1-B1). Course Language: German.

Guest Lectures:

Department of Languages and Literature, University of Basel, Switzerland

2023. Fokus auf Altnorwegisch und Altisländisch. Wie Satzstrukturen linguistische Systeme definieren. Graduate level. Course Language: German.

Department of Scandinavian Studies, University of Verona, Italy.

2017. Old Norwegian Syntax and Information Structure. Course Language: English.

Department of Scandinavian Studies, Humboldt-University of Berlin, Germany.

2014. Swedish morphology and syntax. Course Language: Swedish.

Embassy of Norway in Berlin, Germany.

2011. Information and Language Course for beginners in Norwegian. Course Language: German.

2009. Information and Language Course for beginners in Norwegian. Course Language: German.

Nåværende prosjekter

2024-nå. Digitalisering av trykkplater som avbilder gammelnorske manuskripter og diplomer. (prosjektleder).

2020-nå. Digitalisering av middelalderske segl og videre arbeid med gammelnorske diplomer: (prosjektleder).

2020-nå. XML-transkripsjoner av gammelnorske diplomer (prosjektleder).

PhD-prosjekt

2017-2021. Annotasjonsarbeid (syntaks og informasjonsstruktur). (Konungs skuggsjá, AM243bα fol.). Universitetet i Bergen.

Prosjektrelatert arbeid

2017-2018. Annotasjonsarbeid for Menota (Konungs skuggsjá, AM243bα fol.)

2012-2014. Annotasjonsarbeid innen prosjektet “Old German Reference Corpus”.

Humboldt-universitetet i Berlin.

2012. Annotasjonsarbeid innen prosjektet “Ridges”. Humboldt-universitetet i Berlin.