ºÚÁϳԹÏ×ÊÔ´

FrÃ¥ 1. august 2018 til utgangen av 2024 var eg prosjektleiar og hovudredaktør for (Revisjonsprosjektet). Standardordbøkene µþ´Ç°ì³¾Ã¥±ô²õ´Ç°ù»å²ú´Ç°ì²¹ og Nynorskordboka er gratis tilgjengelege pÃ¥ . Ordbokredaktørane er tilsette pÃ¥  ved Universitetet i Bergen, og vi samarbeider tett med og  ved Universitetsbiblioteket i Bergen. Arbeidet med Ã¥ vedlikehalde og vidareutvikle standardordbøkene held fram etter prosjektslutt, men med ein noko mindre redaksjon. Mi rolle er Ã¥ leie arbeidet i redaksjonen og halde fram med digital tenesteutvikling av ordbøkene.

FrÃ¥ 2019 har eg i tillegg vore overordna leiar for det samla ordbokmiljøet ved ºÚÁϳԹÏ×ÊÔ´, som ved sida av redaksjonen til standardordbøkene omfattar prosjektet .

Eg har vore medlem i ³§±è°ùÃ¥°ì°ùÃ¥»å±ð³Ùs fagrÃ¥d for normering og SprÃ¥kobservasjon sidan 2017, og frÃ¥ 2025 er eg leiar i dette fagrÃ¥det. Bakgrunnen for vervet er at eg har drive med praktisk eitt- og tosprÃ¥kleg ordbokarbeid i offentleg og privat sektor sidan 2007, og doktorgradsavhandlinga handlar om spennet mellom korleis folk faktisk brukar faste uttrykk i bokmÃ¥l og nynorsk samanlikna med korleis ordbøker formidlar normene for dei same skriftsprÃ¥ka. I denne samanhengen er det òg relevant at eg i mange Ã¥r har omsett skjønn- og saklitteratur frÃ¥ islandsk til bokmÃ¥l og nynorsk. PÃ¥ den mÃ¥ten fÃ¥r eg testa ut ordbøkene eg har vore med og laga, og dessutan arbeidd praksisk med spørsmÃ¥l eg har forska pÃ¥ i Ã¥revis.

Heile redaksjonen i Revisjonsprosjektet har vore aktive forskingsformidlarar, og i 2023 blei Revisjonsprosjektet tildelt for innsatsen med å gjere norsk språk og språkforsking tilgjengeleg og engasjerande for et breitt publikum.

• Scandinavian Area Studies, Language, ºÚÁϳԹÏ×ÊÔ´, vÃ¥ren 2015 og vÃ¥ren 2016
• Nynorskkurs for nordiskstudentar, ºÚÁϳԹÏ×ÊÔ´, 2014–2016
• SprÃ¥k i Norden, ºÚÁϳԹÏ×ÊÔ´, hausten 2011
• Nordkurs for svenske studentar, ºÚÁϳԹÏ×ÊÔ´, juni 2011

Forelesning

Konferanseforedrag

Medieintervju

Vitenskapelig bokkapittel

Vitenskapelig artikkel

Forskningsrapport

Deltakelse i radio eller TV

Populærvitenskapelig artikkel

Leksikon

Tidsskriftomtale

Vitenskapelig litteraturgjennomgang

Doktorgradsavhandling

Kapittel i fagbok

Prosjektleiar for  (Revisjonsprosjektet).

Redaktør i den islandsk-norske delen av Islex-ordboka: .

 

Aktuelle verv:

2023– : ºÚÁϳԹÏ×ÊÔ´-representant i RÃ¥det i .

2023– : Medlem av redaksjonsrÃ¥det til det islandske tidsskriftet .

2022– : Varamedlem og frå 2024 medlem av instituttrådet ved Institutt for lingvistiske, litterære og estetiske studium.

2019– : Varamedlem i styret til , frÃ¥ 2023 er eg nestleiar i styret.

2018– : Medlem av arbeidsutvalet for ordbøkene og ordbankane (saman med representantar for ³§±è°ùÃ¥°ì°ùÃ¥»å±ð³Ù, ³§±è°ùÃ¥°ì²õ²¹³¾±ô¾±²Ô²µ²¹²Ô±ð og It-avdelinga ved ºÚÁϳԹÏ×ÊÔ´).

2017– : Medlem av , frÃ¥ 2023 var eg nestleiar i fagrÃ¥det og frÃ¥ 2025 er eg leiar.

 

Eit utval av tidlegare verv:

2019–2024: Medlem (nynorskstilist) av .

2015–2024: Medlem i prisnemnda for , i 2021–2024 var eg leiar for nemnda.

2015–2019: Nestleiar i .

2015–2017: Ph.d.-representant styret for .

2013–2017: Representant for dei mellombels tilsette (gruppe B) i valstyret ved .