Odd Einar Haugen Emeritus, Professor of old norse philology Department of Linguistic, Literary and Aesthetic Studies